ENG-2002T

翻译英语课程(四)

课程详情

课程层次
本科
学分
3.00
评分模式
Letter Grade
授课模式
讲演
校园
开课学院
人文社科学院

描述

本课程是培养笔译与口译必备的英语技能系列课程的第四门。在这门课程中,学生将通过研究笔译与口译中常见领域的扩展文本,进一步理解英语语言的细微差别和特定用途。此外,学生还将进一步了解主要英语国家的历史、地理、文学、文化和政治。课程将通过更高要求的写作训练来提升学生的语言组织水平、准确度、词汇量、句子多样性和写作风格。口语的教学将侧重提高学生口头表达的流畅性、准确性和适用性。听力方面将侧重于培养学生在压力状态下排除干扰集中听力和保留信息的能力。教导学生如何在不同文化及社会环境下准确理解和使用英文将是贯穿本课程一条主线。