王翔浅女士作为制作人，和同学们分享了《想变成人的猫》制作排练过程中的趣事，比如日本的编舞人员已经设计好了动作，到中国让演员们现场展示技巧的时候，很多演员会空翻、倒立，日本编舞人员惊呆了，重新编排了音乐剧的舞蹈。

      现场观众获得了一大波小礼品，还有十位同学幸运地获得了《想变成人的猫》音乐剧门票，周末可以相约看剧，这波福利很贴心！

现场问答集锦

观众提问：
“现在国内上演的音乐剧主要有三种，国外原版音乐剧、原创音乐剧、还有汉化音乐剧。您觉得哪个类型的音乐剧更适合国人目前的审美水平呢？”

王翔浅女士：
“三种类型的音乐剧都有存在的必要性，感谢所有同行为了推广优秀音乐剧所做的努力。我个人而言更倾向于做汉化演出，因为音乐剧中最重要的两大元素‘剧本’和‘音乐’都很成熟，保证了音乐剧出品的质量。”

观众提问：
 “前几天去看了歌剧《卡门》，觉得布景也很鲜艳，想让王老师更详细地解答一下音乐剧和歌剧的区别。”

王翔浅女士：
 “区别音乐剧和歌剧的第一点，看创作人对自己作品的定位；第二点，听唱法，就算是最偏歌剧的音乐剧《歌剧魅影》，推动剧情发展的也是流行唱法；第三点，音乐剧‘更接地气’，看音乐剧的时候，带着愉悦的心情去享受就行了。”

嘉宾简介

王翔浅，《想变成人的猫》音乐剧总策划及制作人，日本四季剧团驻中国代表，著有《艺术与经营的奇迹——浅利庆太和他的四季剧团》一书。

春山雅聚
是校级系列讲座活动之一，大学将邀请文体艺术等领域有影响力的文人雅士，通过沙龙、讲座等多元化形式，在校园里与学生们进行思想交流，从而产生心灵碰撞。在这里，每个人都可以自由地倾听和表达对世界的看法、对生活的追求，感受到不同个体之间各具特色的人生品味。

中文文案  ：Siying Wang
英文翻译及校对 ： Brigitta You
美编  ：Sissi Cai
摄影：叶开 （2015级理工学院学生）